5.1 KB · ⇊ 2 parts · ⤓ Micron 5.1 KB · ⤓ HTML 14.9 KB

top

Il mwcacognidium era una bevanda di lusso, di cui si ha notizia in mwcqepoca altomedievale. A menzionarla è mwcgGregorio Magno, in una sua epistolacite-ref-epistulae-lx-1-0[1], in cui ne fa richiesta a mwdwEulogio, vescovo di mweaAlessandria d'Egitto. La bevanda viene citata come possibile alternativa al mweqcolatum e al mwegviritheum, bevande a noi ignote, ma che erano poco gradite allo scrivente.

Il contesto della lettera permette di stabilire la provenienza mwfaegiziana. Gregorio riconosce a Eulogio il merito di averla fatta conoscere in città l'anno primacite-ref-epistulae-lx-1-1[1]. In precedenza, una bevanda diversa, ma con lo stesso nome, era commerciata in città da mercanti alessandrini.

Secondo il dizionario di Joseph Maria Stowasser, il nome latino potrebbe essere ricondotto al mwgwgreco mwhaκωνῖζον (mwhqκωνίας οἶνος), ovvero mwhgvinum resinatumcite-ref-2[2]. Sempre secondo Stowasser, il mwiwviritheum potrebbe essere inteso per mwjaβρύτεον (mwjqbiritheum), citato in mwjgAteneo di Naucraticite-ref-3[3]. Secondo mwkwNino Tamassia, il mwlacognidium dovrebbe esser stato un vino navigato, il suono del cui nome potrebbe richiamare, in via congetturale, un'altra bevanda del genere, il mwlqκυκεώνcite-ref-4[4] (in italiano, mwmgciceone).

• Note

• Voci correlate

cite-note-epistulae-lx-11. ↑ mwowGregorio Magno, mwpaEpistola LX. mwpqA Eulogio, vescovo, in Philip Schaff, mwpwmwqaNicene and post-nicene mwqqfathers of the Christian Church, second series, Vl. XII, "Leo the Great, Gregory the Great", T&T Clark, Edimburgo

cite-note-22. ↑ mwrqNota n. 6 in mwrgepp. 1 mwrwArchiviatomwsa il 2 aprile 2015 in mwsqInternet Archivemwsg., in mwtamwtqMonumenta Germaniae Historica, 1891, a cura di mwtgLudo Moritz Hartmann

cite-note-33. ↑ mwugAteneo, mwuwmwvaDeipnosophistai, mwvqLibro II, 56d

cite-note-44. ↑ mwwqNino Tamassia, mwwgScritti di storia giuridica, pubblicati a cura della facoltà di giurisprudenza dell'mwwwUniversità di Padova, Volume 1, mwxaCEDAM, 1964 (nota 69 a p. 424)

• mwyaCiceone

• mwygAlimentazione medievale